Callouts do Inferno
ABSpawn TSpawn CTNomes no mapa
Midáreapontozona de plantTCTspawn você observa perigo ambos
Passe o mouse ou toque em um callout para ver a área exata e os pontos dentro dela.
Como usar
- 1
Escolha uma área
Passe o mouse ou toque no radar. A Site acende com seus pontos.
- 2
Abra um ponto
Clique em um ponto como Dark. Setas brancas mostram o que você observa, as vermelhas de onde vem o perigo.
- 3
Busque um nome
Digite um callout como Truck. Nomes dos jogadores e nomes do radar funcionam.
- 4
Dê zoom
Role, faça pinça ou toque no botão de zoom, depois arraste para mover.
- 5
Teste-se
Um quiz sobre áreas, pontos exatos ou perigo. Cada rodada dá zoom no alvo.
Cheat sheet de callouts do Inferno
Todos os callouts do Inferno em uma imagem: as 23 áreas que o jogo nomeia, os pontos dos jogadores marcados no lugar exato, as duas zonas de plant e os dois spawns. Salve no celular ou como papel de parede do computador.
Todos os callouts do Inferno: 23 áreas e 49 pontos dos jogadores
A primeira coluna é o que os jogadores dizem. O nome no radar é o que o jogo mostra embaixo do seu radar, e o ID na demo é o nome de lugar que visualizadores de demo e sites de estatísticas registram para um jogador parado ali. Clique em um callout para vê-lo no mapa.
| Callout | Também chamado | Nome no radar | ID na demo | Callouts dos jogadores nela |
|---|---|---|---|---|
| A Site | - | Bombsite A | BombsiteA | Graveyard, Truck, Close Left, A Back Site, Cemetery, Default |
| Apartments | - | Apartments | Apartments | Boiler, T Apartments, Stairs, Window, CT Apartments, Close Apartments |
| Arch | - | Arch | Arch | Long, Arch Side |
| B Site | - | Bombsite B | BombsiteB | Coffins, Dark, Fountain, 1st, 2nd, Garden, Grill, CT Boost, Boost, New Box |
| Back Alley | - | Back Alley | BackAlley | - |
| Balcony | - | Balcony | Balcony | - |
| Banana | - | Banana | Banana | Car, Logs, Sandbags, Half Wall, Top Banana |
| Bridge | - | Bridge | Bridge | - |
| CT Spawn | - | CT Start | CTSpawn | Speedway, Well, Terrace |
| Deck | - | Deck | Deck | T Balcony |
| Kitchen | - | Kitchen | Kitchen | - |
| Library | - | Library | Library | - |
| Lower Mid | - | Lower Mid | LowerMid | - |
| Mid | - | Middle | Middle | Bottom Mid, Bench |
| Pit | - | Pit | Pit | Dosia, Mini Pit |
| Quad | - | Quad | Quad | Patio |
| Ruins | - | Ruins | Ruins | CT, Tree, Construction |
| Second Mid | - | Second Mid | SecondMid | Second Mid Door, Alt Mid, Second Mid Stairs |
| T Ramp | - | T Ramp | TRamp | Ledge |
| T Spawn | - | T Start | TSpawn | - |
| Top Mid | - | Top of Mid | TopofMid | Short, Long Corner |
| Underpass | - | Underpass | Underpass | Mexico |
| Upstairs | - | Upstairs | Upstairs | Living Room |
Callouts dos jogadores no Inferno (49 nomes)
Nomes que os jogadores usam e o jogo não. Mantivemos só os nomes em que pelo menos dois guias de callouts independentes concordam, no nome e no ponto. Cada um mostra onde fica no mapa: como rótulo da área que ele nomeia, como marcador no objeto que dá o nome, ou listado dentro da sua área quando nenhum arquivo do jogo dá o ponto exato.
- Coffins (em B Site, marcado no mapa)Spot elevado no B virado para a Banana, com o nome de caixões que não existem mais.
- Dark (em B Site, marcado no mapa)O canto do fundo do B, ainda chamado de Dark, mesmo que agora seja iluminado.
- Fountain (em B Site, marcado no mapa)A fonte no meio do B.
- 1st (em B Site, marcado no mapa)O primeiro vão entre as pilhas de caixas no lado da Banana do B.
- 2nd (em B Site, marcado no mapa)O segundo vão perto das pilhas de caixas, mais perto do fundo do B.
- Car (em Banana, marcado no mapa)Um spot perto do topo da Banana, com o nome de um carro removido há muito tempo.
- Logs (em Banana, marcado no mapa)Um pequeno nicho no meio da subida da Banana.
- Sandbags (em Banana, marcado no mapa)Sacos de areia perto do topo da Banana, que costumam levar molotov.
- CT (em Ruins, marcado no mapa)A área aberta virada para o CT spawn, onde os atacantes jogam smoke quando atacam o B.
- Graveyard (em A Site, marcado no mapa)A área elevada e murada no fundo do A.
- Boiler (em Apartments, marcado no mapa)A sala no pé da escada do apartamento, que sai para o A Short.
- Short (em Top Mid, marcado no mapa)O caminho para o A vindo do lado do Apartments e do mid.
- Long (em Arch, marcado no mapa)Corredor longo do Mid/Top Mid até o A, que leva ao Arch e à Library.
- Ledge (em T Ramp, marcado no mapa)Beirada elevada ao lado/atrás da T Ramp, usada para vigiar o Top Mid e pegar avanços fundos pela Banana.
- Living Room (em Upstairs, marcado no mapa)Sala no andar de cima do T Apartments entre a Bridge e o T Balcony, acessada pela escada do T pit.
- T Apartments (em Apartments, marcado no mapa)Prédio de apartamentos do lado T perto do T Spawn, com Living Room, Kitchen, Bridge e T Balcony.
- T Balcony (em Deck, marcado no mapa)Sacada de emboscada no T Apartments com vista para o Second Mid, o Underpass e a Window.
- Second Mid Door (em Second Mid, marcado no mapa)Porta que sai do T Apartments para o Second Mid, em frente à saída do Underpass.
- Bottom Mid (em Mid, marcado no mapa)A parte baixa do Mid no lado T, onde a Banana e o Mid se separam da T Ramp (mesma área que o Lower Mid).
- Alt Mid (em Second Mid, marcado no mapa)Nome alternativo para a rota do Second Mid até o A.
- Mexico (em Underpass, marcado no mapa)O túnel baixo, em que se passa agachado, embaixo do mid, que liga o mid ao Second Mid.
- Stairs (em Apartments, marcado no mapa)Escada no lado do CT apartments do Back Alley que sobe para o CT Apartments.
- Window (em Apartments, marcado no mapa)Três janelas e uma sacada no CT Apartments com vista para o Second Mid.
- CT Apartments (em Apartments, marcado no mapa)Prédio ao lado do A, acessado pelo Balcony, Boiler, Back Alley ou Window.
- Close Apartments (em Apartments, marcado no mapa)Corredor longo do CT Apartments até o CT Balcony acima do pit.
- Second Mid Stairs (em Second Mid, marcado no mapa)Escada embaixo da Window no fim do Mid/Second Mid.
- Truck (em A Site, marcado no mapa)Caminhão estacionado no lado do A Short que dá acesso rápido ao CT Balcony.
- Patio (em Quad, marcado no mapa)Pátio/varanda coberto na entrada do A perto das saídas do Short e do Boiler; o telhado é usado para boosts.
- Long Corner (em Top Mid, marcado no mapa)Canto na A Long perto do arco do Top Mid.
- Close Left (em A Site, marcado no mapa)Caixa/canto isolado à esquerda do A, ao lado da entrada da Library. Alguns sites usam Moto para a mesma área; outros usam para o caminho do Arch até o A.
- A Back Site (em A Site, marcado no mapa)Fundo do A site, atrás do plant padrão.
- Dosia (em Pit, marcado no mapa)O canto mais distante, embaixo à direita, do Pit, com o nome do jogador profissional Dosia e da granada dele ali em 2017.
- Cemetery (em A Site, marcado no mapa)Parede dentro do Pit com visão do Balcony e do A Short.
- Mini Pit (em Pit, marcado no mapa)Pequena parte de canto do Pit embaixo do Balcony, com um ângulo próximo no Short.
- Default (em A Site, marcado no mapa)Spot padrão de plant da bomba no A, com boa visão dos defuses.
- Speedway (em CT Spawn, marcado no mapa)Corredor estreito que liga o A e o B pelo CT Spawn, entre o Arch e o lado do B.
- Well (em CT Spawn, marcado no mapa)Pátio perto do CT Spawn no lado do B, junto ao poço e ao segundo caminhão.
- Tree (em Ruins, marcado no mapa)Canto em frente à entrada do Construction/Church no caminho CT para o B.
- Construction (em Ruins, marcado no mapa)Prédio em ruínas de igreja/construção no fundo à esquerda do B (nome no radar: Ruins), com seus próprios sacos de areia.
- Garden (em B Site, marcado no mapa)Área de passagem entre o fundo do B e o prédio do Construction/Church.
- Grill (em B Site, marcado no mapa)Spot à direita da entrada do B, perto da piscina.
- CT Boost (em B Site, marcado no mapa)Pequeno telhado na parede da esquerda depois da Tree, ao longo da passagem CT, usado para boost.
- Boost (em B Site, marcado no mapa)Caixa/beirada no B onde dá para subir com boost de um colega.
- New Box (em B Site, marcado no mapa)Pilha de caixas no fundo do B atrás da Fountain, que cobre a Banana e o cruzamento CT.
- Half Wall (em Banana, marcado no mapa)Meia parede de concreto no topo da Banana, perto da entrada do B.
- Top Banana (em Banana, marcado no mapa)Metade de cima (lado do B) da Banana.
- Arch Side (em Arch, marcado no mapa)Canto do Arch no lado do Top Mid.
- Bench (em Mid, marcado no mapa)O banco na lateral do Mid, em frente ao ponto onde o Second Mid se junta a ele. Os Ts usam como cobertura no caminho para o A.
- Terrace (em CT Spawn, marcado no mapa)A área elevada de flores perto do CT Spawn que dá vista para o Well e a Speedway, entre o Arch, a Speedway e o CT Spawn.
Como este mapa é feito
Cada área nomeada no Inferno é um volume no arquivo do mapa com um nome de lugar (uma entidade env_cs_place), e o jogo mostra esse nome embaixo do seu radar quando você está dentro dela. Lemos o contorno de cada volume no mapa, projetamos sobre a imagem oficial do radar com as próprias coordenadas de radar do jogo e colocamos o rótulo dentro da área. Os nomes do radar são os nomes em inglês do próprio jogo.
Os ícones de spawn T e CT ficam na média dos pontos de spawn do mapa, e as zonas vermelhas são os volumes de alvo da bomba onde o jogo deixa você plantar. Callouts dos jogadores com nome de um objeto, como a persiana de uma janela ou uma TV, ficam marcados na posição desse objeto no arquivo do mapa. Callouts dos jogadores sem um objeto assim são listados dentro da sua área, então o mapa nunca mostra uma posição que o jogo não dá.
A imagem do mapa é o radar do jogo ampliado para 4096 pixels (pelo CS2DLE), então você pode dar zoom de 4x e ainda ler cada canto. Em novembro de 2026 comparamos as páginas de callouts de 8 ou mais sites por mapa: a maior imagem de mapa que encontramos em outro lugar tinha cerca de 2.000 pixels de largura. Os callouts dos jogadores vêm da mesma comparação: listamos um nome quando pelo menos dois guias de callouts independentes o usam para o mesmo ponto.
Aprendendo o mapa? Copie as configurações de um pro, configure sua mira, abra uma caixa grátis de CS2 todo dia ou compare sites de trade de CS2 para a sua próxima skin. Veja se o Inferno está na rotação na página do map pool do CS2 ou volte para todos os callouts dos mapas do CS2.
Callouts de outros mapas
Fontes: arquivos do jogo CS2, build 1.41.9.8 (Nov 17 2026): os volumes de lugar do mapa, pontos de spawn, volumes de alvo da bomba e objetos posicionados, a imagem e as coordenadas do radar (resource/overviews/de_inferno.txt) e os nomes de lugar em inglês. Status do map pool a partir das notas de atualização do CS2 da Valve. Callouts dos jogadores: cada um conferido com pelo menos dois guias de callouts independentes, última conferência em 11 de novembro de 2026.
Perguntas frequentes
- Quantos callouts existem no Inferno?
- Total nesta página: 72. O jogo nomeia 23 áreas no Inferno e mostra embaixo do seu radar aquela em que você está. Os jogadores nomeiam 49 pontos menores dentro delas, como Coffins, Dark, Fountain e 1st. Times e regiões adicionam alguns nomes próprios, então nenhuma lista é completa.
- Por que o radar diz CT Start em vez de CT Spawn?
- CT Start e T Start são os nomes do próprio jogo para as duas áreas de spawn, e são o que o seu radar mostra. Os jogadores dizem CT Spawn e T Spawn. O mesmo vale para Bombsite A (os jogadores dizem A Site), Bombsite B (os jogadores dizem B Site), CT Start (os jogadores dizem CT Spawn) e Middle (os jogadores dizem Mid). Alterne o mapa entre nomes dos jogadores e nomes do radar para ver os dois.
- De onde vêm esses callouts do Inferno?
- As áreas vêm do próprio arquivo de mapa do CS2: cada uma é um volume com um nome de lugar que o jogo mostra no radar quando você está dentro dele. Lemos o contorno de cada volume da build de Nov 17 2026 (1.41.9.8) e desenhamos na imagem do radar do jogo. Spawns e zonas de plant vêm do mesmo arquivo. Os callouts dos jogadores só são mantidos quando pelo menos dois guias de callouts independentes concordam com o nome e o ponto.
- O Inferno está no map pool Active Duty do CS2?
- Sim. O Inferno está no pool Active Duty usado no Premier e nas competições da Valve, desde o lançamento do CS2. Nossa página do map pool do CS2 tem o pool completo e o histórico.
Mais ferramentas grátis
- Gerador e códigos de miraMonte uma mira com pré-visualização ao vivo ou copie o código de um pro.
- Gerador de viewmodelVeja as configurações de viewmodel e copie os comandos do console.
- Config e opções de inicializaçãoMonte um autoexec, binds e opções de inicialização, prontos para colar.
- Conversor de sensibilidadeConverta sua sens entre CS2, Valorant, Apex, Fortnite, Overwatch 2, Rust e mais.
